The 300 Tang Poems online, with Witter Bynner's English translation (originally published as The Jade Mountain). I found it via Yefei He.