Tongho (茼蒿, aka Garland Chrysanthemum, Chop Suey Green)

She used her thumbnail to make sure the leaves or stems she pinched off were tender enough.
Stir-fry until they're wilted--they'll cook down a lot--add a little salt.